7月16日至22日，南京市室内设计学会一行13人赴俄罗斯考察团圆满完成参观考察任务，带回了设计师们艺术眼光中的俄罗斯。学会会长高祥生、副会长吴祖林、秘书长程冰蘅，学会理事袁明、朱勇，企业家邢小方等一同前往考察。近期，本网将陆续刊登他们的考察体会和所拍照片。

 

                         观俄罗斯绘画有感

                                高祥生

    在我上中小学时正是我国全面学苏联的时代，绘画也不例外。我初中二年级得到一本《列宾画册》爱不释手。从那时起列宾、苏里科夫、谢洛夫、西斯金、列维坦、契斯恰科夫、马克希莫夫等这些大师的名字就在嘴边挂了几十年。

    今年七月忙里偷闲去俄罗斯一趟，期间参观了“特列基亚科夫画廊”和“叶卡捷琳娜宫殿”、“夏宫”、“冬宫”，饱览了俄罗斯珍藏的各个时期的绘画作品，同时也圆了我亲眼目睹少年时代就崇拜的大师作品真迹的梦想，观后感悟颇深。

    虽然俄罗斯的疆域横跨欧亚大陆，但文化形态全是欧陆风格，从建筑、雕塑、绘画中找不出“中式”的影子。这应该与早先彼得大帝学习欧洲文化，后来斯大林推崇“变体的哥特建筑”有关。在俄罗斯我所看到的早期表现宗教、贵族生活的古典油画不如法国罗浮宫的油画更为精致、“古典”得更地道（除从欧洲泊来的大师作品外）。至于20世纪后的现代油画虽有特色但没有法国十九世纪以后的现代派绘画更成气候。令我和随行游友们最为感动的却是一批巡迴派画家的作品。他们的作品以表现俄罗斯的历史事例、社会生活、风土人情为题材，以鲜明的主题和写实的风格，独树一帜地展现了俄罗斯近代的绘画特色并以此在世界绘画史上占有重要的一席之地。因此我又悟到了一个道理：任何一个民族在学习另一种民族文化时，只有结合本民族的原有文化表现本民族的人和事，才具有独特的魅力和文化地位。

     回国后有朋友问到俄罗斯的绘画与中国绘画相比我有什么看法？我回答：我国学苏联的那些画家虽然也有不少优秀的作品，但最好的作品比不过俄国最好的作品，相反一些先学苏联后民族化的油画倒有一定特色。另外俄国的油画与中国画相比是没有水平高低之分的。如果你站在西斯金《森林》与黄公望《富春山居图》的前面都会为画家的精湛技艺所赞叹。艺术是没有国界的，但艺术的生长需要土壤。这土壤就是每个民族的本土文化。（作者为南京市室内设计学会会长）

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   吴祖林

     我们这代人从小时候就有浓厚的俄罗斯情结。上世纪五十年代新中国建国初期，中苏两国关系处于蜜月期，我国处处以苏联老大哥为楷模，无论政治方向、经济模式、军队建制、分配制度、教育体系、工业建设等等全方位学习，还派遣了大批留学生到苏联学习。他们学成回国均成为建设新中国的中坚力量。实事求是讲：苏联对我们新中国奠定基础的功绩是巨大的。

     当时苏联歌曲“莫斯科郊外的晚上”、“红莓花儿开”“喀秋莎”几乎人人耳熟能详，电影“列宁在十月”“夏伯阳”“斯大林格勒保卫战”，“这里的黎明静悄悄”等电影，芭蕾舞“天鹅湖”、苏联大马戏团、中苏友好展览馆的尖塔建筑物等无人不知，无人不晓，文学作品“钢铁是怎样炼成的”“卓娅和舒雅的故事”等主人公的精神，更是感染和改变了一代人的人生观、世界观。

     从未想过能到魂牵梦绕的俄罗斯亲眼目睹一下！这次市设计学会组织自费去考察正是梦想成真了！经过2小时南京飞北京，8小时北京飞莫斯科近7000公里航程，这次考察除来回航程、转机等侯仅短短的五天，其中在莫斯科二天，在圣彼得堡三天。虽车马劳顿、疲惫不堪却大饱了眼福，心中充满兴奋和愉悦之情。

     俄罗斯环境优美、空气清新，因全国森林绿化占地70%以上，蓝天白云、鸟语花香随处可见。俄罗斯以斯拉夫族为主。男人雄伟、女人靓丽，气质佳外貌俊美，人们充满自信的表情。俄罗斯建筑以中世纪古典宫廷和东正教堂为代表，其豪华辉煌无与伦比的形态令人赞叹不已。俄罗斯的雕塑无论是古代宫殿、花园中的石雕、铜像，还是近代圣女公墓中的雕塑艺术水准极高。俄罗斯的油画在博物馆和画廊中都保存了大量的巨匠如列宾、苏里柯夫、伦勃朗等的真迹珍品令人流连忘返。俄罗斯的芭蕾舞、大马戏团闻名遐迩，因时间关系都没有去看，是件憾事。俄罗斯有1.4亿人口，但幅员辽阔，地大物博、能源丰富、天然气和汽油价格均很低廉。老百姓可享受公费医疗，大病另计比例。食品、瓜果蔬菜也充足和便宜。

     俄罗斯是军事强国，拥有尖端武器。可上九天揽月，可下五洋捉鳖，众所周知。但是耳听为虚，眼见为实。我们也看到许多不尽人意的方面。如与大国不相对称的公共交通建筑与设施，过海关缓慢的工作效率，耸人听闻的小偷强盗，陈旧落后的普通宾馆，服务意识差的旅游景点，厕所少的令游客尴尬不已，2013年是俄罗斯举办的“中国旅游年”，却看不到一点针对性的措施。

     然而瑕不掩瑜，老大哥国家毕竟有悠久的历史、璀璨的传统文化、优美的天然环境，众多的名胜古迹和勇敢智慧的人民，相信美丽的俄罗斯明天会更好！（作者为南京市室内设计学会副会长）