南京市室内设计学会赴俄考察团满载而归（之二） - 学会信息

7月16日至22日，南京市室内设计学会一行13人赴俄罗斯考察团圆满完成参观考察任务，带回了设计师们艺术眼光中的俄罗斯。学会会长高祥生、副会长吴祖林、秘书长程冰蘅，学会理事袁明、朱勇，企业家邢小方等一同前往考察。近期，本网将陆续刊登他们的考察体会和所拍照片。袁明理事体会说;游走于俄罗斯广袤的国土上，感受到彼得大帝时代曾经的辉煌，沉醉于俄罗斯艺术与建筑带来的震撼与享受。对俄罗斯历史文化的留存及其尊重历史的态度，还有照片上的白云蓝天，那是永久的记忆。

俄罗斯之旅心得

邢小方

7月16日至7月22日短暂的俄罗斯之旅，交织着惊讶、愉悦、无奈、辛苦等多种感受，丰富而值得。本次考察，主要游历了俄罗斯的莫斯科市和圣彼得堡市，两座城市的规划、人文、建筑等给我的印象各有特点，虽属走马观花确也感受颇多。

我觉得俄罗斯的建筑艺术是伟大的！

历史的演变会使建筑风格发生变化。一个城市在建筑风格所发生的变化，会在不同的侧面反映出这个城市的民众信仰、权力象征、经济实力。俄罗斯各地耸立的教堂似乎在诉说着昔日宗教势力强大而无所不能的辉煌时代。我们在仰望与赞叹它们高超的建筑艺术的同时，不能不联想到历史上对建筑发展起到推动和取向作用的东正教等宗教因素。正是宗教的发展推动了艺术载体与现实需要的教堂建筑的不断创新与超越。

俄罗斯的古典建筑最大的一个特点就是受到了东正教的影响。

在十月革命给俄罗斯带来巨大变化之前，俄罗斯的建筑艺术遵循着稳定的发展脉络，在同样的东正教文化圈里，继承和引进了拜占庭和西欧的东正教建筑艺术，并在这个基础上不断发展和提高。虽然不如同时期西欧的建筑艺术那样辉煌，但其精神性和艺术性在俄罗斯的建筑艺术史上占据着举足轻重的地位。

十月革命和其后的建筑由于宗教文化的改变和宗教势力影响的减弱甚至消失而发生了翻天覆地的变化，包括艺术取向和建筑特征，以及所采用的建筑材料和建造的不同性质的建筑物等。

先说莫斯科吧!莫斯科人有一张很牛的自我介绍名片：别的城市是在城里种树，而我们是森林周围建房子。莫斯科绿化面积占全市总面积的40%，包括11个自然森林区，89个公园，400多个小公园和100多个街心花园，也许这才是莫斯科的城市建筑风格。莫斯科建城于1147年，迄今已有800余年的历史。莫斯科城市规划优美，掩映在一片绿海之中，确实是“森林中的首都”。

莫斯科城的建筑规划和设计中“逢高必尖，不高不尖 ”的权威主义象征凌驾于建筑之上。

以教堂建筑为重点和中心的莫斯科克里姆林宫的建设，标志着以莫斯科为首都的俄罗斯中央集权国家的确立。著名的克里姆林宫的建筑形式则融合了拜占廷、俄罗斯、巴罗克、希腊和罗马等不同的建筑风格。莫斯科克里姆林宫的整个建筑群体现了统一俄国的强大和雄伟的思想。

“逢高必尖，不高不尖 ”的风格在前苏联的五十年代是顶峰，斯大林时代形成的细长金色尖柱和五角星有多种解释。一是说这种建筑风格充分展现了当时中央集权和振兴强国的思想；二是讲它使人感觉到社会主义工业强国的时代精神；三是直观感觉塔形结构基础牢固

再说圣彼得堡，它是仅次于莫斯科的俄国第二大城市。是俄西北地区中心城市，又称“北方首都”。圣彼得堡共有42个小岛，由423座桥梁连接，有俄国“威尼斯”之称。

伏尔泰曾这样说：“彼得堡集欧洲所有城市的精妙于一身”

圣彼得堡是世界上最早按照统一风格的规划建造的城市之一。在规划中几乎包括了十八到二十世纪世界各国及俄罗斯所有基本的建筑风格。城市本身就是一座露天建筑博物馆。

城市的中心见不到一幢现代建筑的，就凭借这一点，圣彼得堡足够称雄于世界古典城市之林。两三百年前的建筑，既有巴洛克式，也有洛可可式；既讲究对称，又破坏平衡；既追求宏伟气势，又注重雕塑细节，特别是那些镶嵌在每幢建筑上的细节，成了一种特殊语言，诉说着这座城市浪漫典雅的过去。

圣彼得堡是俄罗斯人的骄傲，是俄罗斯的脊梁和民族精神的象征与体现，圣彼得堡的缔造者曾把它作为打开欧洲文明的窗口，而它的继任者们最终将它变成了向世界展示俄罗斯历史的窗口。

夏宫（彼得宫）花园是俄罗斯园林史上的重要转折点，是俄罗斯园林西化进程中具有里程碑意义的第一座皇家花园。夏宫现存的宫殿园林建筑群是俄罗斯古典主义与浪漫主义风格的完美结合；是法国古典主义园林以巨大尺度在俄罗斯移植的一次伟大尝试，是俄罗斯规则式园林的杰出代表。花园多采取几何对称的布局，有明确的贯穿整座园林的轴线与对称关系。水池、广场、树木、雕塑、建筑、道路等都在中轴上依次排列，在轴线高处的起点上布置着体量高大、严谨对称的建筑物。建筑物控制着轴线，轴线控制着园林，因此建筑也就统率着花园，花园从属于建筑。

冬宫是昔日沙皇皇宫,现为国立艾尔米塔什博物馆。该宫由意大利著名建筑师拉斯特雷利设计，是18世纪中叶俄国巴洛克式建筑的杰出典范。冬宫的四面各具特色，但内部设计和装饰风格则严格统一，它和中国的故宫，法国的卢浮宫，英国的大英博物馆，美国的大都会博物馆并称为世界五大博物馆，以古文字学研究和欧洲绘画艺术品闻名世界。宫殿内部以金、铜、水晶、大理石、孔雀石和各种艺术珍品装饰，色彩缤纷，豪华而又典雅。宫内大厅各具特色，其中乔治大厅、亚历山大大厅、孔雀石大厅、小餐厅尤为著名。由于参观游览的时间太短，扶光掠影，十分遗憾！

皇村（叶卡捷林娜宫）在沙皇离宫中主要反映了叶卡捷林娜二世的理想和品位，全面展示了各种园林艺术风格，巴洛克式的华美、古典主义的自然、浪漫主义的伤感以及中国风格的异国情调，共同编织成一个结构完整、丰富多彩的园林建筑综合体，成为世界园林艺术中一颗璀璨的明珠。

叶卡捷林娜宫是一座巴洛克风格的宫殿，规模宏大，错落有致，精雕细镂，满壁生辉。蓝白相间的外墙色调既简捷明快，又释放出一种浪漫情怀，给人以过目不忘的感受。宫殿的内部更是奢华之极。厅堂之大之多，装饰之精之细，间间金碧辉煌，处处流金溢彩。随处可见的壁画雕塑，每一件都是上乘的艺术精品。即使是桌椅、餐具等日常生活用品，也都极其精致，尽显昔日皇宫的纸醉金迷。

叶卡捷林娜花园是一座开放式的花园，给人以清晰、明确和秩序井然的感觉,注重主从关系，强调秩序。这里花团锦簇，绿草如茵，湖水泛波，鸟语花香。散落其间的一座座雕塑，造就了一种优雅尊贵的氛围。松鼠、鸽子等小动物的不时出现及安然自得，更增添了一种自然之趣。如果说行走在叶卡捷林娜宫如同行走在名利场的话，漫步在这郁郁葱葱，寂静无声的叶卡捷林娜花园，就如同身处世外桃源，在回归自然中享受着恬淡的生活，令人心旷神怡、流连忘返。(作者为南京深圳装饰安装工程有限公司总工程师、设计院院长）

俄罗斯文化风情旅行

程冰蘅

今年七月，南京市室内设计学会赴俄考察团的旅行车行进在俄罗斯的大地上，团员们徜徉在如诗如画的俄罗斯文化艺术历史长河里。大家觉得，无论是走在莫斯科的街道上，还是漫步在圣彼得堡涅瓦河畔，给人们极深的印象就是：随处可见的文化名人雕塑，以及各种各样的文化广场，让你感到文化气息十分浓厚；陶冶心性的文化氛围让你感到十分惬意。

看吧，莫斯科的地铁车站由各种建筑材料装饰出具有不同艺术风格的大型壁画及各种浮雕、雕刻，再配以各种别致的灯饰，简直就是一座富丽堂皇的宫殿。想看绘画，可以去莫斯科特列季亚科夫美术馆，这里有世界上最全的俄罗斯绘画。著名的大型革命历史博物馆有俄罗斯中央革命博物馆、国家历史博物馆、克里姆林宫博物馆，等等。

看吧，圣彼得堡冬宫的艺术品总量曾居世界四大博物馆之首，使俄罗斯的圣彼得堡成为十八世纪末十九世纪初的欧洲艺术中心城市。沙皇时代的古老建筑随处可见，既壮观又精美。楼房外墙上几乎都有形态各异的雕塑，街心花园里经常可以看到不同的青铜人物雕像。昔日帝都留下的俄罗斯古典建筑群和名胜古迹比比皆是，如彼得罗巴甫洛夫斯克要塞、冬宫与皇宫广场、夏花园与夏宫、海军总部大厦、圣伊萨克大教堂、十二月党人广场、斯莫尔尼宫、俄罗斯博物馆、喋血教堂、俄罗斯圣彼得堡二战纪念碑，等等。

忆吧，俄罗斯文学源远流长，在世界上享有盛誉，出现了普希金、莱蒙托夫、果戈里、别林斯基、陀斯妥耶夫斯基、托尔斯泰、契诃夫、高尔基、肖洛霍夫等世界驰名的大文豪和作家。俄罗斯的美术源远流长，绘画有着悠久的历史，著名的艺术大师有列维坦列宾、苏里柯夫、克拉姆斯科伊等。俄罗斯的宗教音乐和民间音乐有着深远的历史传统，歌剧、交响乐和室内音乐具有鲜明的民族气质，奔放豪迈。我一直喜欢俄罗斯的文学艺术作品，读过高尔基的三部曲，奥斯特洛夫斯基《钢铁是怎样炼成的》，肖洛霍夫的《静静的顿河》、《被开垦的处女地》，托尔斯泰的《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》、《复活》，果戈里的《死魂灵》、《钦差大臣》，以及普希金和契诃夫诗歌戏剧作品，爱读柴科夫斯基《天鹅湖》、《睡美人》和《胡桃夹子》作品，不胜枚举。读这些书都是在图书馆或星期天躺在床上读的。因为当时在创作组，需要读书写本子。至今，还特别爱听柴科夫斯基的D大调《小提琴协奏曲》和钢琴曲《天鹅湖》。

现在想来，俄罗斯文化形成的条件中首先起重要作用的应该是自然因素。俄罗斯广袤的平原和浩瀚的森林，纵横交错的河流和四通八达的运河网络，决定了它主要经济活动的类型，决定了耕种的特点和国家组织的类型。俄罗斯人口少，自然环境未遭到破坏，人民环保意识强，很多地方仍然保持着自然历史上的风貌，到处是森林、绿地、湖泊，正是这种特殊的自然条件，孕育出那么多气势磅礴的风景画家、豪情奔放的诗人、音乐家是理所当然的。

辽阔的俄罗斯领土地域将东方和西方连接起来，使俄罗斯文化在东方和西方文明的结合部态势的制约下产生和发展，既受西方文化的影响，又受东方文化的制约，深深地打上了东西方文明结合部的烙印。蒙古征服和统治加强了俄罗斯与东方国家和东方文化的联系。

俄罗斯国徽上那只左顾右盼的双头鹰，似乎就是俄罗斯民族文化构成的一个意味深长的象征符号。多少年来，在东方和西方的学术界对于俄罗斯的归属问题有着太多的争论。通常来说，西方人习惯于把俄罗斯人看做是“东方人”，而亚洲人则把俄罗斯人看做是“西方人”。直至今天，“欧洲派”和“欧亚主义派”之争也仍未定论。

俄罗斯文化的基督宗教色彩也是很浓厚的。俄罗斯20世纪著名的思想家别尔加耶夫曾说过，人性论是俄罗斯文化的主要特征之一，它是俄罗斯思想的最高显现。俄罗斯那么多的教堂，歌颂神灵的文化传说，等等。俄罗斯优秀知识分子从宗教的高度进行探索时，往往关注的是人类的命运，借助宗教的力量来开辟人的精神出路。

现在看来，俄罗斯人正在吃老本。经济基础薄弱，所有都在破落。如今，昔日的耀眼明星光辉早已不在，基础设施年久失修。20多年前，苏联人民一觉醒来，发现十五个加盟共和国丢失了十四个，国民生产总值下降了一半，新老沙皇历经几个世纪打下的出海口丧失殆尽。苏联解体十周年时，俄罗斯国内生产总值大约为3000亿美元，是1991年苏联的十分之一。外贸进出口总额大约为800亿美元，只相当中国的五分之一。黄金和外汇储备200亿美元，只相当于中国的十分之一。这就是说，俄罗斯已经变为一个在经济上无关紧要的世界二三流国家了。普京哀叹：“苏联的解体，是20世纪最严重的地缘政治灾难，对于俄罗斯人民来讲，它是一场真正的悲剧。”不过，“饿死骆驼比马大”，俄罗斯潜力巨大，“老大哥”“复活”的日子不会太远。

俄地风光今犹在，只是朱颜改，问君能有多感怀，却要举目翘首待未来!( 作者为南京市室内设计学会秘书长)